ТРАКТАТ АМАНА ВАНДЕРХАҐЕНА «NOUVELLE MÉTHODE DE FLUTE» ЯК ВІДДЗЕРКАЛЕННЯ ВИКОНАВСЬКОГО МИСТЕЦТВА ФРАНЦІЇ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ XVIII ст.
Ключові слова:
А. Вандерхаґен, виконавське мистецтво XVIII ст., виконавський трактат, флейта, флейтове виконавське мистецтво.Анотація
DOI: https://doi.org/10.28925/2518-766X.2018.3.8088
У статті викладено результати дослідження трактату «Nouvelle méthode de flute» Амана Вандерхаґена (Париж, 1798), який включає в себе низку цінних вказівок щодо постановки пальців і рук, положення амбушура, своєчасного дихання, правильного фразування і способів корекції строю нестабільних нот на одноклапанній флейті. Штрихова палітра, наведена у трактаті, являє собою яскравий приклад традицій виконавського мистецтва епохи класицизму. Висновком стала теза про те, що «Nouvelle méthode de flute» є важливим джерелом інформації про особливості духового виконавства Франції другої половини XVIII ст. і рекомендований до вивчення як сучасними музикантами-інструменталістами, так і істориками музики.
Завантаження
Посилання
Zakharova, V. A. (2008). Fleitovaia kultura Frantsii (Genezis, puti i zakonomernosti razvitiia) [Flute Culture of France (Genesis, Ways and Patterns of Development)]. Saint Petersburg, 214 (in Russian).
Quantz, I. I. (2013) Opyt nastavleniia v igre na fleite traverso [Teaching Experience in Playing the Flute]. Saint Petersburg: EARLYMUSIC PUBLISHING HOUSE, 387 (in Russian).
Boland, J. D. (1998) Method for the One-keyed Flute. Berkeley: University of California Press, 224 (in English).
Bordet, Toussaint (March 11, 2018). Méthode raisonnée pour apprendre la musique, Paris: l’auteur, 1755 (in French). https://imslp.nl/imglnks/usimg/5/56/IMSLP314824-PMLP508545-Bordet,_Toussaint_-_M%C3%A9thode_raisonn%C3%A9e_pour_apprendre_la_musique_(1755).pdf
Corrette, Michel (1753). Méthode pour apprendre à jouër la flûtte, Paris: [Undefined publisher]. Retrieved March 11, 2018. [Electronic resource] (in French). https://imslp.nl/imglnks/usimg/f/fe/IMSLP285215-PMLP462950-corrette_methode_flute.pdf
Ewa, Gubiec (2018). “The Art of Preluding on the Flute in the 18th century in France”. Retrieved March 6, 2018, [Electronic resource] (in English). http://www.amuz.lodz.pl/lifemotion/dmdocuments/notes-muzyczny-2016-2/049-086-notes-muzyczny-2-6-2016.pdf
Hotteterre, Jacques Martin (1741). L’art de Preluder sur la Flûte Traversiere, Sur la Flûte-a-bec. Sur le Haubois et autre Instruments de Dessus, Paris: Christophe Ballard. Retrieved March 6, 2018, [Electronic resource] (in French). http://hz.imslp.info/files/imglnks/usimg/8/81/IMSLP346604-PMLP124167-hotteterre_principes_op1.pdf
Lawson, C., Stowell, R. (1999). The Historical Performance of Music: an introduction. New York, USA: Cambridge University Press, 219 (in English).
Mahaut, Antoine (1759). Nouvelle Méthode pour jouer la Flûte Traversière. Paris: De La Chevardière. Retrieved March 11, 2018, [Electronic resource] (in French). https://imslp.nl/imglnks/usimg/4/43/IMSLP179948-PMLP315140-rsl01004472605_mahaut_methode_de_flute.pdf
Toff, N. (1996). The Flute Book: a complete guide for students and performers, 2nd edition. New York: Oxford University Press, 468 (in English).
Tromlitz, Johann George (1791). Ausführlicher und gründlicher Unterricht die Flöte zu spielen. Leipzig: Adam Friedrich Böhme. Retrieved March 6, 2018 [Electronic resource] (in German). http://hz.imslp.info/files/imglnks/usimg/e/e4/IMSLP75105-PMLP150692-TromlitzAusfhrlicherUndGrndlicherUnterrichtDieFlteZuSpielen1791.pdf
Vanderhagen, Amand (1798). Nouvelle Méthode De Flute divisée en deux parties Contenant tous les principes concernant cet Instrument ainsi que les principes de la Musique, detaillés avec précision et clarté. Pleyel, Paris. Retrieved March 6, 2018 [Electronic resource] (in French). http://hz.imslp.info/files/imglnks/usimg/b/b0/IMSLP315316-PMLP509333-Van_der_Hagen_A_-_Nouvelle_m%C3%A9thode_de_flute_(1798).pdf
Warner, T. E. (1964). Indications of Performance Practice in Woodwind Instruction Books of the 17th and 18th centuries. New York, 459 (in English).
Wragg, Jakob (1806). Improved Flute Preceptor; or the whole art of playing the German Flute. London: author. Retrieved March 11, 2018 [Electronic resource] (in English). http://hz.imslp.info/files/imglnks/usimg/0/0e/IMSLP264327-SIBLEY1802.26075.6521-39087031762612_PM544.pdf
